Он появился на свет с обостренным чувством смешного и врожденным ощущением того, что мир безумен.
Конфуз: моя "переводчица" оказалась переводчиком) Да нет, по тексту-то это не сложно поменять, но, блин, непривычно)) У меня ж в голове уже сложилась целая концепция женского и мужского подходов к переводу Маяковского, а тут такой облом..
А с чего я вообще взяла, что это она? о_О
А с чего я вообще взяла, что это она? о_О